Key Grip Systems 
Enregistré sur le tournage de La Cage KPZ
❧
uitspraak
❧
voorbeeld
Et alors dans le générique on met Key Grip Systems, c'est le chef machiniste, et les grip c'est les hommes du chef machiniste qui eux font ce que le chef à trouver donc la clef du système.
❧
voorbeeld
Donc la clef du système elle est ici, c'est bien simple... la mâchoire s'ouvre...le problème est libéré.
❧
uitleg
En français, machinerie c'est plus machine, mais en anglais ça explique mieux. En anglais ou en américain, moi je ne parle que wallon et un peu le français. Key Grip Systems, c'est la clef de la pince grip, donc la solution du problème. Donc on doit trouver une solution pour que ça fonctionne pour le déplacement caméra, que ce soit heu ... n'importe quel déplacement quoi ou la position caméra ou éventuellement ou comme ça arrive souvent, quand on met un projecteur à 8m de haut, et bien on doit monter soit un échafaudage ou mettre une grue. Enfin le plus passionnant c'est quand même d'installer la caméra et la déplacer...voilà...que ce soit sur un hélicoptère, une bagnole... Key Grip Systems, KGS, c'est comme cela qu'est appelé le plus gros loueur ici en Belgique, Key Grip Systems.