Radio

Voorbij

• Radio Berenkuil #18

  maandag 01 oktober 2012 | 17:00

  Dernière émission radio ! Avec un montage sonore à partir des mots récoltés par Jonathan Poliart et Clémentine.
  Ja kan de uitzending herbeluisteren : http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/121003radiolacage.ogg

• Festival Les Radiophonies

  vrijdag 28 september 2012 — zaterdag 29 september 2012

  

  Les capsules sonores de Daniel Martin-Borret, réalisées à partir des textes de Milady Renoir inspirée des mots de la Langue Schaerbeekoise ont été remarquées et sélectionnées pour concourir au festival de fiction radiophonique Les Radiophonies à Paris. RDV fin septembre pour connaître le verdict !
  Le programme sur radiophonies.blogspot.be

• "Révolutions ? Arabes ?"

  dinsdag 26 juni 2012 | 11:30

• zaterdag 23 juni 2012 | 12:00

  

• Radio Berenkuil #17

  donderdag 07 juni 2012 | 19:00

  Radio-uitzending in het Frans met materiaal van de performance van Delphine Auby aan de Berenkuil op zaterdag 12 mei. Geluid & Mixing: Anthony Dupriez.

  Ja kan de uitzending herbeluisteren : http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage120607_grandcridelacage.mp3

  Beelden van de dag http://gallery3.constantvzw.org/index.php/Langue-Schaerbeekoise-schreeuw-van-de-berenkuil

  Meer over Delphine Auby: http://ecrivezjecrierai.unventdunord.be

• maandag 07 mei 2012 — zondag 15 juli 2012 | 14:30 – 14:40

• Radio la Cage #16: Klette!

  donderdag 26 april 2012 — donderdag 26 april 2012 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik FM 105.4 (Brussels) of http://www.radiopanik.org

  Radio-uitzending met een selectie van woorden van Brusselse origine uit het geluidswoordenboek van De Schaarbeekse Taal.

• Radio Berenkuil#15

  donderdag 15 maart 2012 | 19:00 | Radio Panik 105.4fm

  Een betoging van mannen tegen het machisme werd georganiseerd door Afaf Hemamou, schepen van gelijke kansen van Schaarbeek, donderdag 8 maart tussen het Colignonplein en la Maison des femmes. We liepen mee op, samen met de acteurs van Magic Land Theatre.
  Met fragmenten van polyfonische gezangen van de groep Gavur Gelinler.

  Ja kan de uitzending herbeluisteren : http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/machisme_marche.mp3

• Radio Berenkuil #14: La langue ... oiseau

  donderdag 02 februari 2012 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik 105.4fm

  Met Milady Renoir, schrijfster, performer en Schaarbeekenaar, zij leest de teksten die ze maakte op basis van het geluidswoordenboek.
  Met bruitages van geluidskunstenaar Daniel Martin-Borret.

  Je kan de uitzending hier herbeluisteren : http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage120202_milady_daniel.mp3

• Poésie à l'écoute

  woensdag 01 februari 2012 | 19:00 – 20:00 | Radio Panik 105.4fm

  [NL volgt!] Emission mensuelle consacrée à la poésie et diffusée sur les ondes de la radio libre bruxelloise Radio Panik. Inspirée par le titre du livre d’Henry Bauchau « L’Ecriture à l’écoute » qui met en évidence, dans une série d’essais, le rôle de la poésie comme champ d’exploration, l’émission Poésie à l’écoute a pour vocation de faire renouer la poésie avec un public varié en proposant de multiples sujets.

  Pour la 33ème émission, Mélanie Godin invite à entendre le dictionnaire sonore de la Langue schaerbeekoise, avec An Mertens, Clementine Delahaut et Milady Renoir.

  En réécoute sur http://poesiealecoute.be/podcast/saison1/emiss33_2012_02.mp3

• Accenten van de waarheid in de radio-uitzending Récréations

  zondag 27 november 2011 | 18:00 – 19:00 | Radio Campus Paris

  

  [NL volgt binnenkort!]
  Récréation sonore ouvre un deuxième volet sur les accents, un sujet où l’on peut puiser, puiser et puiser encore…Accent naturel, forcé, artificiel, tonique ou musical. Accent méditerranéen, lorrain, alsacien, polonais, voire italien.

  Une Récréation Sonore proposée par Léa, avec un extrait de l'émission Radio La Cage “Propos vert”.

  En réécoute ici : http://radiocampusparis.org/2011/11/accents-de-verite/

• Radio Berenkuil#13: Sound remix

  donderdag 20 oktober 2011 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik 105.4 fm

  Een radio-uitzending als een collage op basis van de databank van De Schaarbeekse Taal. In drie delen: een collage van Peter, een culinaire remix van Whitebread en “Je suis une schaerbeekoise” van Clémentine.

  Je kan de uitzending hier herbeluisteren : http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage111020.ogg

• Radio Berenkuil#12 : De Schreeuw Pavillon

  donderdag 08 september 2011 | 19:00 – 20:00 | Radio Panik 105.4 (Bssl) of www.radiopanik.org (live stream)

  Herbeluister de uitzending:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110908_lacrieuse.mp3

  Rechtstreekse uitzending in gezelschap van de Schreeuwster en publieke schrijfster Delphine Auby.
  Weergave van haar performance op het Paviljoenplein op 29 mei 2011 in het kader van het project Schaarbeekse Taal.

  “Op het Paviljoenplein zitten ze op de zadels van de stadsfietsen, hun voeten op de pedalen en een glas muntthee in het mandje van de fiets. Er worden moppen getapt, geplaagd en gelachen. En alles en iedereen wordt in het oog gehouden, de kinderen, tieners, oudjes. Er gaan geen vijf minuten voorbij zonder dat je iets te drinken hebt, ze brengen je een caprisone, een koffie met melk of een aardbeimelkje. Zeker dat je geen thee wil? Of je hebt misschien honger! Kom mee naar de barbecue in de moestuin ! Komaan, kom mee, we gaan nu !” Delphine Auby

  Links:
  http://www.radiopanik.org
  http://ecrivezjecrierai.unventdunord.be/-Cris-commis-.html

• Radio Berenkuil#11: Het woord als een virus

  donderdag 28 juli 2011 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik 105.4 fm

  Beluister de uitzending hier:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110728_mozhorus.ogg

• Radio Berenkuil#10 - Radio Marbotin: 'le flamand' deel 2

  donderdag 16 juni 2011 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik 105.4 fm

  Radio Marbotin werd door elf tieners begonnen in de Marbotin wijk, in het noorden van Brussel / Schaarbeek. Zeven jongens en vier meisjes van ongeveer zestien jaar oud zijn de straat opgegaan om aan voorbijgangers, vrienden en anderen te vragen wat zij zich voorstelden bij een “flamand”.

  Dit is een heruitzending van een programma dat gerealiseerd werd door Les Boromites-Radio Marbotin, Hervé Brindel van vzw Gsara, kunstenares Cécile Michel, Aziza El Kouais voor het sociale cohesie project van de huurdersbond en de onderwijzers van Renan-Marbotin, Khalid M’Kharchef, Omar Abdelaoui en Saïd gadi. In samenwerking met de schaarbeekse haard, KIF (97.8FM) radio hip-pop en R&B bruxelloise.

  Beluister de uitzending hier: http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110616_lesflamands2.mp3

  of op de website http://www.myspace.com/lesboromites

• Radio Berenkuil#9 - Radio Marbotin: le flamand

  donderdag 19 mei 2011 | 19:00 – 19:38 | Radio Panik 105.4 fm

  Radio Marbotin werd door elf tieners begonnen in de Marbotin wijk, in het noorden van Brussel / Schaarbeek. Zeven jongens en vier meisjes van ongeveer zestien jaar oud zijn de straat opgegaan om aan voorbijgangers, vrienden en anderen te vragen wat zij zich voorstelden bij een “flamand”.

  Dit is een her-uitzending van een programma dat gerealiseerd werd door Les Boromites-Radio Marbotin, Hervé Brindel van vzw Gsara, kunstenares Cécile Michel, Aziza El Kouais voor het sociale cohesie project van de huurdersbond en de onderwijzers van Renan-Marbotin, Khalid M’Kharchef, Omar Abdelaoui en Saïd gadi. In samenwerking met de schaarbeekse haard, KIF (97.8FM) radio hip-pop en R&B bruxelloise.

  Beluister de uitzending hier:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110519_lesflamands1.mp3

• Radio Berenkuil #8:De dag van de vrouw

  donderdag 31 maart 2011

  Radio Panik, 105.4 FM
  19:00 – 19:30

  Radio-uitzending op basis van woorden en geluiden gelieerd aan de solidariteitswandeling ter gelegenheid van de dag van de vrouw, die plaatsvond op het Colignon plein op 8 maart 2011.
  Behandelde woorden: vrouw, mama, feministe, oufi, badema, bonjour en chinois, sororité, çicçek, güçlû.

  Beluister de uitzending hier:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110331_8mars.mp3
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110331_8mars.wav

• Radio Berenkuil #7: Mario Sommarti

  donderdag 24 februari 2011

  Radio Panik, 105.4 FM
  19:00 – 19:30

  Radio uitzending gebaseerd op woorden en geluiden die gelieerd zijn aan de regio Friuli in Noord Italië. De opnames zijn gemaakt met de vormgever van mannequins Mario Sommarti.
  Behandelde woorden: tortellini, varéniki, pelmenis, mandi, frice, jeans, la langue mère, qu’est-ce que tu fais?, le bonheur, cialzons, sommarti, mannequin, burqa, Frioul, frioulan, Ovaro, Tolmezzo, Mons/Bergen, djellaba.

  Beluister de uitzending hier:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110223_sommarti.mp3
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110223_sommarti.wav

• Radio Berenkuil #6: Manko

  donderdag 27 januari 2011 | Radio panik: 105.4 fm

  

  19h00 – 19h30

  Radio-uitzending met woorden en geluiden die gerelateerd zijn aan de talen
  die worden gesproken in Kameroen, naar aanleiding van een smakelijk bezoek
  in gezelschap van Béatrice aan de ’Manko’o shop’, rue Gallaitstraat.
  Je kan de uitzending opnieuw beluisteren:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110113_manko1.wav
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110113_manko1.mp3

• Radio Berenkuil #5: Arabistix II

  donderdag 09 december 2010

  Radio Panik, 105.4 FM
  19h00 – 19h30

  Radio-uitzending met woorden en geluiden die gerelateerd zijn aan Arabische Talen, opgenomen tijdens ontmoetingen in het kader van De Schaarbeekse Taal. In samenwerking met Najet Boulafdal, licenciate in Arabische Talen.

  Besproken woorden: Makla, Fatira, Hobse, Harsha, 7nouch, Raïf, B-əs-slâma

  Je kan de uitzending opnieuw beluisteren:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage101202_arabistix2.ogg

  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage101202_arabistix2.wav

• Radio Berenkuil #4: Arabistix

  donderdag 28 oktober 2010

  Radio Panik, 105.4 FM
  19h00 – 19h30

  Radio-uitzending met woorden en geluiden die gerelateerd zijn aan Arabische Talen, opgenomen tijdens ontmoetingen in het kader van De Schaarbeekse Taal. In samenwerking met Najet Boulafdal, licenciate in Arabische Talen.
  Besproken woorden: Anachid, Berbère

  Je kan de uitzending hier opnieuw beluisteren:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage101028_arabistix1.ogg
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage101028_arabistix1.wav

• Radio Berenkuil #3: Groentepraat

  donderdag 23 september 2010

  Radio Panik, 105.4 FM
  19:00 tot 19:30

  Radio-uitzending met woorden en geluiden die werden opgenomen tijdens de ontmoeting in de volkstuinen van Infrabel, Navez-Portaelsstr, op 12 september 2010.

  Je kan de uitzending herbeluisteren:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage100928_desproposverts.mp3

• Radio Berenkuil #2: Brood

  donderdag 01 juli 2010

  Radio-uitzending rond de woorden die werden geregistreerd tijdens het gesprek 'Brood in de kuil’ op 24 juni bij patissier Chez Angelo en bij een reeks bakkers bij de Berenkuil in Schaarbeek.

  Luister hier naar de uitzending:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/son_100624_boulangers/radio2_lepain_def.mp3

• Radio Berenkuil #1

  donderdag 13 mei 2010

  De eerste publieke radio-uitzending van Radio La Cage/Radio Berenkuil wordt uitgezonden door Radio Panik 105.4 FM op 13 mei van 19u tot 19.30u. Deze uitzending is het resultaat van een samenwerking tussen Feza en Constant.

  Je kan de uitzending hier beluisteren:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/son_feza/radiolacage1_100513.mp3