Radio

Passé

• Radio La Cage #18

  lundi 01 octobre 2012 | 17:00 | Radio Panik 105.4fm

  Dernière émission radio ! Avec un montage sonore à partir des mots récoltés par Jonathan Poliart et Clémentine.
  Réécouter! http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/121003radiolacage.ogg

• Festival Les Radiophonies

  vendredi 28 septembre 2012 — samedi 29 septembre 2012 | Théâtre de l'ENS - Paris France

  

  Les capsules sonores de Daniel Martin-Borret, réalisées à partir des textes de Milady Renoir inspirée des mots de la Langue Schaerbeekoise ont été remarquées et sélectionnées pour concourir au festival de fiction radiophonique Les Radiophonies à Paris. RDV fin septembre pour connaître le verdict !
  Le programme sur radiophonies.blogspot.be

• "Révolutions ? Arabes ?"

  mardi 26 juin 2012 | 11:30 | Radio Panik 105.4fm

  Rediffusion de Arabistix II, dans le cadre de la programmation spéciale “Révolutions ? Arabes ?”.

• "Révolutions ? Arabes ?"

  samedi 23 juin 2012 | 12:00 | Radio Panik 105.4fm

  

  Dans le cadre de la programmation spéciale “Révolutions ? Arabes ?” sur Radio Panik, Radio La Cage#4 Arabistix I est rediffusée.

• Radio la Cage #17: Grand Cri de la cage aux Ours

  jeudi 07 juin 2012 | 19:00

  Après un premier Cri Sauvage en septembre 2011 à la Place Eugène Verboekhoven, la Crieuse est revenue sur la ronde place plus communément appelée ’Cage aux Ours’. La place a été investie dès le matin par les mots au sol et au ciel. Le Cri a été commis dans l’air à 17h le 12 Mai 2012. Êtes-vous venus inscrire vos pas dans la ronde, boire un thé et regardez les mots flottés? Trois boîtes aux lettres ont récolté les mots des gens du quartier, et ceux des élèves de l'école Cardinale Mercier.

  D’après un projet de Delphine Auby – Prise de son, montage, mixage : Anthony Dupriez.

  En réécoute ici : http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage120607_grandcridelacage.mp3

  Des images ici http://gallery3.constantvzw.org/index.php/Langue-Schaerbeekoise-schreeuw-van-de-berenkuil

  Retrouvez les autres Cris sur http://ecrivezjecrierai.unventdunord.be

• « La Langue Schaerbeekoise » par Milady Renoir et Daniel Martin-Borret, à découvrir tous les lundis à 14h30

  lundi 07 mai 2012 — dimanche 15 juillet 2012 | 14:30 – 14:40 | Radio Campus Bruxelles 92.1

  Tous les lundis sur Radio Campus, vous allez entendre une mise en ondes de Daniel Martin-Borret, artiste sonore déjà entendu sur Campus, dans des capsules crées à partir des textes que Milady Renoir, auteure, performeuse et schaerbeekoise, a écrit en s’inspirant de ce curieux dictionnaire.
  et en streaming sur www.radiocampus.be

• Radio la Cage #16 : Klette !

  jeudi 26 avril 2012 — jeudi 26 avril 2012 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik 105.4fm (Bruxelles) ou http://www.radiopanik.org

  Une émission de radio composée d’une sélection de mots d’origine bruxelloise du dictionnaire sonore de La Langue Schaerbeekoise.

• Radio La Cage #15: Marche des hommes contre le machisme

  jeudi 15 mars 2012 | 19:00 | Radio Panik 105.4fm

  Une marche des hommes contre le machisme a été organisée par Afaf Hemamou, échevine de l'égalité hommes/femmes de Schaerbeek, jeudi 8 mars au départ de la place Colignon jusqu'à la Maison des femmes. Nous y étions en compagnie des comédiens du Magic Land Theatre.
  Avec des extraits de chants polyphoniques du groupe Gavur Gelinler.

  En réécoute ici : http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/machisme_marche.mp3

• Radio La Cage #14: La langue ... oiseau

  jeudi 02 février 2012 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik 105.4fm

  Avec Milady Renoir, auteure, performeuse et schaerbeekoise qui vient nous lire ses textes écris à partir du dictionnaire sonore.
  Et les créa-sons de Daniel Martin-Borret, artiste sonore, qui a mis en onde les textes de Milady Renoir.

  En réécoute ici : http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage120202_milady_daniel.mp3

• Poésie à l'écoute

  mercredi 01 février 2012 | 19:00 – 20:00 | Radio Panik 105.4fm

  Emission mensuelle consacrée à la poésie et diffusée sur les ondes de la radio libre bruxelloise Radio Panik. Inspirée par le titre du livre d’Henry Bauchau « L’Ecriture à l’écoute » qui met en évidence, dans une série d’essais, le rôle de la poésie comme champ d’exploration, l’émission Poésie à l’écoute a pour vocation de faire renouer la poésie avec un public varié en proposant de multiples sujets.

  Pour la 33ème émission, Mélanie Godin invite à entendre le dictionnaire sonore de la Langue schaerbeekoise, avec An Mertens, Clementine Delahaut et Milady Renoir.

  En réécoute sur http://poesiealecoute.be/podcast/saison1/emiss33_2012_02.mp3

  Le site de l'émission Poésie à l'écoute : http://poesiealecoute.be

• Accent de vérité dans l'émission Récréations sonores

  dimanche 27 novembre 2011 | 18:00 – 19:00 | Radio Campus Paris

  

  Récréation sonore ouvre un deuxième volet sur les accents, un sujet où l’on peut puiser, puiser et puiser encore…Accent naturel, forcé, artificiel, tonique ou musical. Accent méditerranéen, lorrain, alsacien, polonais, voire italien.

  Une Récréation Sonore proposée par Léa, avec un extrait de l'émission Radio La Cage “Propos vert”.

  En réécoute ici : http://radiocampusparis.org/2011/11/accents-de-verite/

• Radio La Cage #13: Collé-monté

  jeudi 20 octobre 2011 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik 105.4 fm

  Une émission collé-monté mais qui ne se prend pas au sérieux. Trois propositions à partir de la base de donnée La Langue Schaerbeekoise : un collage de Peter, un remix culinaire par Whitebread et “Je suis une schaerbeekoise” de Clémentine.

  Vous pouvez réécouter l'émission ici : http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage111020.ogg

• Radio la Cage #12 : Le Cri Pavillon

  jeudi 08 septembre 2011 | 19:00 – 20:00 | Radio Panik 105.4 (Bxl) ou www.radiopanik.org (live stream)

  Emission en direct et en présence de la Crieuse et écrivain public Delphine Auby.
  Retransmission de sa performance sur la place Pavillon du 29 mai 2011 dans le cadre du projet La Langue Schaerbeekoise.

  “Sur la place Pavillon, on s’assoit sur les selles de la ville, les pieds sur les pédales et le thé à la menthe dans le panier du villo. On fait des blagues, on taquine, on rit. On surveille. Des enfants, des jeunes, des vieux. Il ne se fait pas cinq minutes sans que l’on veille à ce que tu aies bien quelque chose à boire, on t’amène un caprisone, un café au lait, un lait au fraises, “ Même un thé tu es sûre tu ne veux pas ? Tu as peut-être faim alors ! Viens au barbecue dans le potager ! Allez on y va !” Delphine Auby

  Vous pouvez réécouter l'émission ici:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110908_lacrieuse.mp3

  http://www.radiopanik.org
  http://ecrivezjecrierai.unventdunord.be/-Cris-commis-.html

• Radio La Cage#11: Le mot comme un virus

  jeudi 28 juillet 2011 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik 105.4 fm

  Une rencontre qui sort de l’ordinaire avec un artiste schaerbeekois du nom de MoZ HoruS qui a remixé le dictionnaire sonore.

  Vous pouvez réécouter l'émission ici:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110728_mozhorus.ogg

• Radio La Cage#10 - Radio Marbotin: 'Le flamand' part 2

  jeudi 16 juin 2011 | 19:00 – 19:30 | Radio Panik 105.4 fm

  Radio Marbotin est une radio, créée par onze adolescents du quartier Marbotin, dans le nord de Bruxelles (Schaerbeek). Sept garçons et quatres filles de plus ou moins seize ans sont descendus dans la rue pour demander aux gens (leurs camarades, les passants) ce qu’ils imaginent être un « flamand ».

  Rediffusion d’un programme réalisé par Les Boromites-Radio Marbotin, Hervé Brindel de l’asbl Gsara, l’artiste Cécile Michel, Aziza El Kouais, pour le projet de cohésion sociale de l’Union des locataires, et les éducateurs de rue de Renan-Marbotin, Khalid M’Kharchef, Omar Abdelaoui et Saïd Gadi. En partenariat avec le Foyer schaerbeekois, KIF (97.8FM) radio hip-pop et R&B bruxelloise.

  Vous pouvez réécouter l'émission ici: http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110616_lesflamands2.mp3

  ou sur http://www.myspace.com/lesboromites

• Radio La Cage#9 - Radio Marbotin: Le flamand

  jeudi 19 mai 2011 | 19:00 – 19:38 | Radio Panik 105.4 fm

  Radio Marbotin est une radio, créée par onze adolescents du quartier Marbotin, dans le nord de Bruxelles (Schaerbeek). Sept garçons et quatres filles de plus ou moins seize ans sont descendus dans la rue pour demander aux gens (leurs camarades, les passants) ce qu’ils imaginent être un « flamand ».

  Rediffusion d’un programme réalisé par Les Boromites-Radio Marbotin, Hervé Brindel de l’asbl Gsara, l’artiste Cécile Michel, Aziza El Kouais, pour le projet de cohésion sociale de l’Union des locataires, et les éducateurs de rue de Renan-Marbotin, Khalid M’Kharchef, Omar Abdelaoui et Saïd Gadi. En partenariat avec le Foyer schaerbeekois, KIF (97.8FM) radio hip-pop et R&B bruxelloise.

  Vous pouvez réécouter l'émission ici:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110519_lesflamands1.mp3

• Radio La Cage #8: Journée de la Femme

  jeudi 31 mars 2011

  Radio Panik, 105.4 FM
  19h00 – 19h30

  Émission de radio à base des mots & sons liés à la marche de solidarité organisée depuis la place Colignon pour la Journée de la femme le 8 mars 2011, organisée par la Commune à l’initiative d’Afaf Hemamou, Echevine de l’Egalité Hommes/Femmes de Schaerbeek.
  Mots traités: femme, féministe, mama, oufti, badema, bonjour en chinois, sororité, çiçek, güçlü.

  Vous pouvez réécouter l'émission ici:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110331_8mars.mp3
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110331_8mars.wav

• Radio La Cage #7: Mario Sommarti

  jeudi 24 février 2011

  Radio Panik, 105.4 FM
  19h00 – 19h30

  Émission de radio à base des mots & sons liés à la langue du Frioul, une région du nord de l’Italie, enregistrés avec Mario Sommarti, sculpteur de mannequins.
  Mots traités: tortellini, varéniki, pelmenis, mandi, frice, jeans, la langue mère, qu’est-ce que tu fais?, le bonheur, cialzons, sommarti, mannequin, burqa, Frioul, frioulan, Ovaro, Tolmezzo, Mons/Bergen, djellaba.

  Vous pouvez réécouter l'émission ici:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110223_sommarti.mp3
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110223_sommarti.wav

• Radio La Cage #6: Manko

  jeudi 27 janvier 2011 | Radio panik: 105.4 fm

  

  19h00 – 19h30

  Emission de radio à base des mots & sons liés aux langues parlées à
  Cameroun, une visite savoureuse en compagnie de Béatrice du ’Manko’o shop’
  dans la rue Gallait.
  Vous pouvez réécouter l'émission ici:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110113_manko1.wav
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage110113_manko1.mp3

• Radio La Cage #5: Arabistix II

  jeudi 09 décembre 2010

  Radio Panik, 105.4 FM
  19h00 – 19h30

  Emission de radio à base des mots & sons liés aux langues arabes, enregistrés pendant les rencontres de La Langue Schaerbeekoise. En collaboration avec Najet Boulafdal, licenciée en Langues Arabes.

  Mots traités: Makla, Fatira, Hobse, Harsha, 7nouch, Raïf, B-əs-slâma

  Vous pouvez réécouter l'émission ici:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage101202_arabistix2.ogg

  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage101202_arabistix2.wav

• Radio La Cage #4: Arabistix

  jeudi 28 octobre 2010

  Radio Panik, 105.4 FM
  19h00 – 19h30

  Emission de radio à base des mots & sons liés aux langues arabes, enregistrés pendant les rencontres de La Langue Schaerbeekoise. En collaboration avec Najet Boulafdal, licenciée en Langues Arabes.
  Traités: Anachid, Berbère

  Réécoutez l'émission:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage101028_arabistix1.ogg
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage101028_arabistix1.wav

• Radio La Cage #3: Propos au vert

  jeudi 23 septembre 2010

  Radio Panik, 105.4 FM
  19h00 – 19h30

  Emission de radio à base des mots & sons enregistrés aux jardins populaires d’ Infrabel, Rue Navez-Portaels, le 12 septembre 2010.

  Ré-écoutez l'émission:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/emissions_radio/lacage100928_desproposverts.mp3

• Radio La Cage #2: Le Pain

  jeudi 01 juillet 2010

  Emission de radio autour des mots récoltés lors de la conversation ’Pain dans la Cage’ le 24 juni chez les boulangers autour de la Cage aux Ours & chez le patissier Angelo Délices & Gourmandises.

  Ecoutez l'émission en ligne:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/son_100624_boulangers/radio2_lepain_def.mp3

• Radio La Cage #1

  jeudi 13 mai 2010

  La première émission de radio publique de Radio la Cage/Radio Berenkuil sera diffusée par Radio Panik 105.4 FM le 13 mai de 19h à 19.30h. Cette émission s’est réalisée à partir de rencontres organisées par Feza & Constant.

  Ecoutez l'émission en ligne:
  http://sound.constantvzw.org/Radio-Berenkuil_La-Cage/son_feza/radiolacage1_100513.mp3